A circular feed means one intermediate pool charges another that charges it back. Rate Studio blocks the calculation until you break the circle.
After you calculate, the Rate Summary names the circle, for example "facilities to IT and back to facilities."
Intermediate pools are allocation vehicles that pass cost to other pools in a fixed order. A circle has no starting point, so the amounts cannot be calculated.
If this doesn't work: check each structure's tab, since every structure has its own feed order. If it still persists, contact support (How do I contact support, report a bug or request a feature?) with your saved file.
Watch: Fringe and intermediate pools, feed order from 2:40
Full guide section: Configure Structures
Related: What is feed order, and why can't pools feed each other in a circle? | How do intermediate pools and allocation drivers work? | Calculation is blocked: what data is missing?